Les Schtroumpfs (The Smurfs) est une série télévisée d'animation américaine en 256 épisodes de 26 minutes, adaptée par les studios Hanna-Barbera des personnages imaginés par Peyo et diffusée entre le 1er septembre 1981 et le 2 décembre 1989 sur le réseau NBC.
En France, les saisons 1, 2 et 3 ont été diffusées à partir de 1983 sur Antenne 2 dans l'émission Récré A2 puis rediffusée en 1989 dans Éric et Compagnie. À noter que certains épisodes de la deuxième saison ont été diffusés sous le titre Johan et Pirlouit à partir du 10 octobre 1984 sur Antenne 2 dans Récré A2, lorsqu'ils étaient centrés sur les deux personnages. La Cinq a diffusé les saisons 4 à 8 du 1er mars 1986 à avril 1992.
Au Canada, la série a été diffusée sur Radio-Canada puis sur Canal Famille.

Ils sont 102 et nichent dans des champignons d'une forêt. Très friands de salsepareille, ils se ressemblent tous mais ont des métiers ou des spécialités différentes. Lorsqu'ils parlent, ils remplacent la plupart des noms par « schtroumpf » et des verbes par « schtroumpfer ». Ces minuscules créatures bleues sont appelées les Schtroumpfs...